Un appartement rénové avec toit-terrasse

À Buenos Aires en Argentine, le quartier bohème de San Telmo regorge de maisons construites au début du XXe siècle. Si nombre d'entre elles sont aujourd'hui détruites pour laisser place à des édifices plus modernes, d'autres ont la chance de connaître une rénovation qui leur rend leur lustre passé. C'est le cas de cet appartement, dont les propriétaires françaises partagent leur temps entre Paris et Buenos Aires. Si elles se sont contentées de restaurer les pièces du premier étage en préservant leur style, elles ont en revanche entrepris un réaménagement en profondeur du toit-terrasse, à partir d'un deck et de mobilier en teck. L'appartement a ainsi conservé tout son charme, tout en adoptant des commodités plus modernes. Ces appartements tout en longueur, avec les pièces en enfilade autour d'une galerie, couverte ou non, sont typiques des édifices du début du XXe siècle à Buenos Aires. Surnommés "casa chorizo" (maison chorizo), ils ont la particularité de n'avoir pas de couloir : on traverse les pièces pour atteindre l'autre côté de l'habitation, ou on passe par la galerie extérieure. Les plus longs peuvent étendre leur rangée de pièces jusqu'au milieu du pâté de maisons. On retrouve ici un bel exemple d'un de ces logements, agréablement restauré en respectant le plan original et en conservant les finitions de grande qualité qui donnent leur charme à cette architecture.
© Hélène D./Les Navigauteurs pour le Journal des Femmes